Translation of "posizione migliore" in English


How to use "posizione migliore" in sentences:

Ho prenotato un palco per voi nella posizione migliore.
I have arranged a box for you... most conveniently placed.
Sono in una posizione migliore della nostra, in questo caso.
Actually, they stand a better chance than we do, in this case.
Dopo saremmo nella posizione migliore per dettare le nostre condizioni.
Then we'll be in a better position to dictate terms.
Abbiamo raggiunto l'Ammasso Phoenix, ma ci vorranno ore per stabilire la posizione migliore per condurre le rilevazioni.
We have reached the Phoenix Cluster. But it will take time to find the best location from which to conduct our survey.
Questa è la posizione migliore che possiamo ottenere.
We're in as good a position as we're going to be.
Ma mi chiedo se tu sia in una posizione migliore.
I was wondering how much better off you are than him.
Voglio iniziare dicendo che non potresti essere in una posizione migliore, e siamo fottutamente fieri di voi.
I want to start by saying you could not be in a better position... and we are so fucking proud of you.
È la posizione migliore per sparare.
This is your best shooting position.
Poi fu ricostruita in posizione migliore.
Then they started over on higher ground.
Ma in realta' la posizione migliore per un cecchino e' da dentro una stanza, attraverso una finestra aperta.
The fact is, the best sniper position is inside a room through an open window.
Stare sotto non è la tua posizione migliore.
Being on the bottom... not your most flattering angle.
E' in una posizione migliore per poterci aiutare?
Will she be in a better position to help us?
Oh, sai, pensavo che avrei avuto una posizione migliore, una volta ottenuta la certificazione
Oh. See, I thought I would get a better rate once I was certified.
Cercavano di impedirci di raggiungere una posizione migliore per vedere il massacro.
Trying to stop us from getting that vantage point on the killing.
Se questa è la vostra preoccupazione, si raggiunge la posizione migliore.
If this is your worry, you pertain to the right place.
Il fabbricante, possedendo le conoscenze dettagliate relative al processo di progettazione e produzione, si trova nella posizione migliore per eseguire la procedura di valutazione della conformità per i recipienti semplici a pressione.
The manufacturer, having detailed knowledge of the design and production process, is best placed to carry out the conformity assessment procedure for simple pressure vessels.
Croazia, Rogoznica - Posizione migliore alla prima fila al mare
Croatia, Rogoznica - Beautiful seafront villa with a swimming pool
Sta' seduto, rilassati e trova la posizione migliore.
Sit back, relax, find your happy place.
Il medico rimarrà nella posizione migliore per aiutare se complicazioni appaiono così come questo è anche eccezionalmente essenziale per la pace della mente.
The doctor will certainly remain in the most effective position to guide you if any difficulties appear and also this is additionally tremendously necessary for your assurance.
Questa è la posizione migliore per acquisire perché fornisce gli steroidi prima classe.
This is the very best area to purchase due to the fact that it offers first class steroids.
Se questo è il vostro problema, si raggiunge la posizione migliore.
If this is your problem, you come to the best location.
Il fabbricante, possedendo le conoscenze dettagliate relative al processo di progettazione e produzione, si trova nella posizione migliore per eseguire la procedura di valutazione della conformità.
The manufacturer, having detailed knowledge of the design and production process, is best placed to carry out the conformity assessment procedure.
È senza dubbio la posizione migliore.
It is the best location hands down.
Che proprio le persone in cui... poniamo tutta la nostra fiducia, sono quelle che si trovano nella posizione migliore per pugnalarci alle spalle.
That the ones in whom we place our greatest trust are best positioned to put the knife in our backs.
Quando questa fortezza era operativa, si usavano le bandiere per trovare la posizione migliore da cui far fuoco coi cannoni.
Back when this fort was operational, they used wind flags to discern how best to fire a cannon.
Signor Chase, lei ha la posizione migliore.
Mr. Chase, you have the best position.
E quassù... Con la posizione migliore di tutte, c'è il Campo Base della Adventure Consultants.
And right up here in the best spot of all we have the Adventure Consultants Base Camp.
La citta' non e' in una posizione migliore.
The city is no better off.
Ecco perché voglio metterla nella posizione migliore per sostituirmi
And that's why I want to put her in the best position to succeed
Forse un giorno sarò in una posizione migliore, ma ora non posso creare problemi.
Maybe someday I'll be in a better position. Right now, I can't rock the boat.
In questo modo potrai scegliere la posizione migliore per il corretto funzionamento e la manutenzione.
Via this way you can choose the best location for the proper operation and maintenance.
Categoria: Ostello Se siete alla ricerca della posizione migliore da cui visitare la più bella città medievale in Europa centrale, il Cracow Hostel ti sta aspettando!
Kategorija: Hostel If you are searching for the best location to visit the most beautiful medieval city in central Europe, visit the Cracow Hostel the only one situated exactly on the Main Market Square of Krakow!
I Partner Preferiti pagano una commissione più alta in cambio di una posizione migliore nel ranking.
Preferred partners pay a higher commission in return for a better position in the ranking.
Se questa è la vostra preoccupazione, coinvolgete la posizione migliore.
If this is your concern, you involve the best location.
Poi si è accorto che c'era una posizione migliore.
And realized there was a better position.
Beh, se fossimo in una posizione migliore, non ci sarebbe bisogno di seguirlo.
Well, if we get a better vantage point, we won't have to follow him.
Pensero' a Tullius... e nello stesso tempo assicurero' a me stessa una posizione migliore.
I will see to Tullius... and in the act secure elevation of my own.
Conoscendo i vostri rapporti, lei e' nella posizione migliore per risolverla velocemente e discretamente.
Given your relationship you're in the best position to get this done quickly and discreetly.
Nessuno e' in una posizione migliore per convincere le persone della tua innocenza.
No one's in a better position to help convince people of your innocence.
Un uomo che cerca una posizione migliore nella vita.
A man trying to improve his station in life.
Con un po 'di conoscenza del mercato, sarai nella posizione migliore per chiedere perché è raccomandato un nuovo amplificatore vocale per l'orecchio sonoro o perché non pensano che un altro modello sia una buona scelta.
With a bit of market knowledge you will be better placed to ask why a new sound ear voice amplifier is recommended or why they don’t think another model is a good choice.
Se questo è il vostro problema, coinvolgete la posizione migliore.
If this is your problem, you pertain to the appropriate location.
Quando si desidera acquistare questo farmaco, devi scegliere la posizione migliore.
When you wish to acquire this drug, you need to select for the best place.
Il casco rimane saldamente sulla testa in tutte le situazioni e le cinghie sono sempre nella posizione migliore.
The helmet stays securely on the head in all situations and the webbing straps are always in the best position.
Dopo che una flotta ha identificato perché stanno installando telecamere e cosa sperano di ottenere, sono in una posizione migliore per valutare le caratteristiche e il prezzo che meglio si adattano alle loro esigenze.
After a fleet has identified why they are installing cameras, and what they are hoping to gain, they are in a better position to evaluate the features and price that fits best with their needs.
Quello che fa è mettersi alla ricerca della posizione migliore, mezz'ora dopo ripete la ricerca, la ripete nuovamente dopo un giorno, e dopo un mese.
What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, a day later, a month later.
4.0855751037598s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?